Como escribir un sumario que no espante al lectorOriginalmente publicado el 02/01/2005.
Republicado el 11/03/2006, con correcciones y actualizaciones menores.A la gente que se piensa que me las doy de "Niña buena" del fandom y que este espacio solo criticamos y criticamos sin fundamento y sin hacer aportaciones positivas al fandom.Hubo una época en la red cuando leer fanfics era una experiencia llena de sorpresas.
En serio.
En ese entonces las gran mayoría de las páginas de fanfics consistían mayoritariamente en listas de títulos sin más descripción que el nickname del autor y la serie de la que habían escrito (o intentado al menos) . A veces decían si era romance, acción y humor. Esporádicamente, y dependiendo del sitio, había un pequeño comentario sobre la trama del fic, pero eso rara vez había sido escrito por el autor de la historia. Aún existen por ahí websites así, viejos saurios que testimonian una época ya perdida.
Era la época antes de los archivos de autopublicado. Una epoca de alegrías y sorpresas, y tambien de chascos apocalípticos. Porque aún en ese entonces ya estaba el problema de "comentarios" y advertencias que no describían adecuadamente al fic.
Entonces hubo un grito de guerra masivo: "¡Vayámonos a Fanfiction.net!".
Y allá se fueron los fanwritters.
Al principio todo estuvo bien: ¡Se podían categorizar los fics! ¡Y había pequeñas descripciones para saber de que iban y evitarse el chasco!
Por desgracia, pronto ese pequeño espacio para descripciones se convirtió en el principal obstaculo entre las fanwritter y sus potenciales lectores.
¿La razón? Más del 75% de los fanwritters no saben escribir un sumario. Puede que sepan escribir fics, o que incluso sepan ponerle buenos títulos a sus fics, pero sus sumarios espantan. Un sumario malo es lo que me disuade de leer lo que tal vez podría ser un buen fic, sólo superado por una pésima decisión de título.
Lista de cosas que disuaden a L-chan de leer algún fic.1) Título abominable.
2) Sumario espantoso y sin enganche.
3) Primera cuartilla sin ningún gancho.
4) Primer capitulo en en puras mayusculas y/o con nulo concepto de la ortografía.
5) Primera, o última, o
cualquier línea: "plz dejen review!"
Luego de evitar historias con títulos obvios en plan "Mi abuelito me aporrea", "Los calzoncillos de Hao", "Drako y Jarri se lian y hacen XXXX y tambien XOXO!!!1!!1onceonce", y "La nueva chica", al fin encontramos una con un título intrigante y esperaríamos encontrarnos con un sumario que de una idea de la trama, o al menos cual es el shipping. Pero no. Viene el autor y saca algo así:
Espere.. digamos ke el autor comio muchos dulces y ahora esta medio atolondrado, asi ke es pura tonteria xD
O así:
Denle una oprtunidad!!! me quitaron internet!!! buaaaa Dos amantes, una conversacion, despedida para siempre????? q ha pasado???? Volveras??? Quizás
O incluso así:
Woap?solo leanlo?si les gusta sufrir con los personajes? no lo lamentaran?
O algo como esto:
Soy mala para los summaries, lean está entretenido.
O como éste (y este sí que es real, aunque no me crean):
Mi email es [nombre retirado para proteger al lector del mal fanwritter](ACA VA EL ARROBA)hotmail.com , espero sus opiniones!
Y luego se preguntan porqué no les leen el fic.
So, la idea de los sumarios es que la gente quiera leer sus fics. Aun cuando los lectores entren y descubran que el fic no era tan bueno como pintaba, la cosa no es que huyan con el chivatoscopio de malos fics pitando desde antes de entrar.
Pero asumo que si están visitando este sitio ustedes se preocupan lo suficiente de su calidad de escritura y le ponen algo de cariño al hobby de escibir. Por eso, y como servicio público, hoy le damos unas cuantas sugerencias para que puedan
engañar a los lectores conseguir más gente que lea sus fics (¡y quizás, hasta que les dejen un buen review!).
I.- El contenido (o lo que debes de poner) Para mi, un buen sumario es el que da el plot del fic, o al menos su idea inicial (porque, como todo escritor sabe, uno sabe cómo comienza una historia pero no siempre sabe como va a terminar). Un buen sumario da una idea aproximada de lo que uno va a encontrarse en un fic, y es lo que atraerá a los lectores. Claro, la cosa no es contarle el final de la historia a los lectores, pero si debes decir lo suficiente como para despertar el interés de tu lector potencial, y logras que haga clic. Venderles la idea, que llaman.
Veamos un ejemplo práctico de sumario de este tipo básico:
La seguridad de la tierra se ve amenazada por una raza extraterrestre conocida como Los Krohn; y depende de Maky Okiura, un joven defensor del espacio exterior detenerlos antes de que sea muy tarde?¡1ra historia, onegai, opinen con reviews! - MEJORADA
Este sumario, a pesar de la petición de reviews y la advertencia de primera historia, funciona muy bien porque plantea el plot principal de la historia. Cualquiera que busque una historia con este tipo de argumentos se verá fácilmente atraído y no quedará muy decepcionado con el cuento.
Una variante del "sumario de plot" es el que plantea una situación, pero omite algún detalle, de tal manera que incita al lector a leer para averiguar los detalles.
Harry ya no es un niño, y la vida en pareja conlleva sus propios problemas. Quizá la solución aparezca cuando menos se la espera. (Fic con lemon muy largo? a disfrutarlo!!! ^^) NC-17.
Tal vez acá el plot no se nos exponga claramente, pero se nos plantea la situación de tal manera que nos invita a explorar. ¿Cual es el problema? ¿Cómo lo soluciona? La advertencia nos da una pista: hay lemon, es decir, hay escena de sexo. Lo que nos induce a preguntar: ¿quien es la pareja de Harry en este fic (porque no aparece por ningún lado)? El caso es que despierta la cantidad suficiente de interrogantes como para incitarlo a uno a leer la historia para ver si ésta responde las preguntas que el sumario nos plantea.
Este, en cambio, no funciona en absoluto:
Hasta donde serías capaz de soportar para demostrar que realmente amas a alguien. NC-17.
No me vengas con que el sitio en cuestión tiene una opción para poner a los personajes que actuan en el fic. No me vengas con el hecho de que, como
tagline la fracesita tiene gancho. Aún así esto es muy muy vago (y faltan signos de interrogación) como para ser un sumario. Con suerte, sólo atraerás a quienes se leen todo lo que ven el la página de entrada, y a quienes este subtitulo les parezca "intrigante".
¿Cómo podría mejorarse? Cada quien puede proponer su propia manera. En mi opinión, podría añadirse alguna referencia sobre el personaje que iniciará el plot. Yo lo dejaría ?Shuichi se enfrenta a una dura prueba en su relación con Eiri, y decide llevarlo todo hasta las últimas consecuencias. ¿Hasta donde serías capaz de soportar para demostrar que realmente amas a alguien?".
Hay sumarios que, sin ser resumenes o leads, pueden funcionar. El típico recuento de personajes y advertencias, puesto como sumario, por ejemplo. Ya saben: "Personajes: Harry Potter, Severus Snape, Remus J Lupin, Sirius Black, Lucius Malfoy, James Potter - Géneros: General, Romance - Clasificación: NC-17 - Advertencias: Incesto/Twincest, Trios".
¿Por qué funciona? Fácil: porque, aunque no diga nada de la historia, atraerá a los incondicionales de los personajes y despertará algún interés, aunque sea el de "¿Y cómo puede mezclar todo eso?".
Sea como sea, eviten el Sumario Telegrama, tipo "protagonista, nueva chica, pasión celos R". Cierto que tiene los hechos básicos de "Nuestro prota conoce a una nueva chica, despiertan pasiones y surgen celos", pero uno queda con la idea de que el fic lo escribieron el Capitán Cavernícola y Tarzán a cuatro manos. Disfruten de las delicias de las oraciones completas y articuladas.
Un detalle para quienes gustan de poner avisos de "CAPÍTULO NUEVO" o "TERMINADO" en sus sumarios. No digo que no lo hagan. Es un método válido en los sitios de autopublicado que no tienen la caracteristica de enviar e-mails a quienes quieran saber cuando actualiza uno, o la capacidad de poner tags de "en propgreso" y "terminado". Solo que, por favor,
por favor, no terminen haciendo algo como esto:
*+*EPÍLOGO UP*+* ¡GRACIAS! Mil gracias a todos ustedes que siguieron la historia hasta el final, en serio, ¡se los agradezco mucho! Y espero que disfruten este pequeño fragmento del fic que les he dejado ^^. **¡!REVIEWS!¡**
II.- La forma (o como se debe poner)Para empezar, tu sumario debería tener tan buena ortografía como tu fic. Y puesto que hemos recalcado en este espacio muchas veces que los fanfics deben estar impecablemente escritos (o como mínimo no doler al cerebelo), no esperamos menos de tu sumario. Si usas lenguaje SMS, L33t o lenguaje de la "K", asumiremos que tu fic está igual de mal escrito y le huiremos como a una cadena nacional de Hugo Chavez (o de Jorge Doble-vé Arbusto).
Por favor, no seas flojo a la hora de escibir tu sumario. Si te esmeraste escribiendo un buen fic, esmerate un poquito haciendo correciones de estilo y ortografía en tu sumario. Si tu sumario refleja flojera de redacción, a mi me va a dar flojera el leerlo. Así de simple.
Sobre la longitud: no deberías hacer sumarios demasiado largos. Recuerda que un sumario es, hasta cierto punto, un resumen. Muchos sitios de autopublicado (FF.net, para empezar) tienen un límite de caracteres para los sumarios. Muchas veces uno, de novato, lo ignora, y luego saca sumarios cortados sin saber.Pero muchos archivos nuevos no tienen este inconveniente, y mucha gente se explaya de más.
Consejo para evitar : como cualquier cosa con más de 50 palabras es
drabble, sugiero que no debería pasar de 30 palabras (donde los caracteres son ilimitados) o de 200 caracteres (el límite de FF.net, hasta donde recuerdo). No lo vean tan limitante. A los que estudian redacción periodística se les exorta a sacar títulos de no más de 10 palabras, y "leads" de no más de 25; y a los que se quejan de que no pueden resumir un hecho con tanto límite, le cantan el "
siempre se puede resumir más". No digo que lo dejen como telegrama y se coman los artículos, pero ustedes pueden hacer una oración mediana que perfectamente resuma su historia de un modo atractivo.
Lean esto y respóndanme: ¿es un resumen o un drabble?
Esta es una historia de amor como cualquier otra. Bueno talvez tenga unos matices inverosímiles que la hace única, detalles un poquito perturbadores, pero lo importante es que nos amamos ¿no? Quizás algunos piensen que el precio por estar juntos es un poco alto y otros, estoy seguro, dirán que el infierno no será suficiente para pagar nuestros pecados? ¿Que demonios? A mi no me importa lo que ustedes piensen ni la opinión que mis actos o los de mi ángel les merezcan, así como tampoco me importa si Dios me odia. ¿Que iremos al infierno? Pero por supuesto, de hecho creo que el diablo nos prepara desde ya la fiesta de bienvenida. Sin embargo no hay mejor camino para mi alma, porque peor que los horrores que me esperan en la eternidad sería ir al cielo si mi ángel no me acompaña. NC-17.
Por ultimo recuerda la Netetiqueta (es decir, evita dejar la tecla Bloq Mayús pegada), y trata de evitar emoticones y signos extras de puntuación.
Y, para finalizar, un resumen:
Los errores más comunes en los sumarios
(y porqué espantan al posible lector)1.- Mala ortografia e incorrecta puntuación (No tengo que explicar porqué, ¿verdad?).
2.- Texto escrito en puras mayúsculas ( a.- Siento que me gritas, y nadie quiere estar con quien le grita. b.- Quedo con la impresión de que eres tan negado que no sabes ni desactivar la tecla Bloq Mayús y/o tu dedo se pegó en el Shift).
3.- Texto escrito en puras minúsculas (Me da la sensación de que eres tan, pero tan negado que no solo no sabes utilizar la tecla de Shift, sino que ni siquiera sabes donde está el Bloq Mayús).
4.- Texto escrito alternando mayúsculas y minúsculas CoMo En EsTe CaSo (Me da la sensación de que, más que un negado, eres un recompleto idiota. ¿Nadie cae en el trabajo y el fastidio que da escribir de esa manera? Y ni siquiera se ve bonito, más bien hace que la retina y la cabeza
duelan y el cerebro se canse antes de tiempo).
5.- Frase: "Es mi primer fic" (No tenía por que saberlo. En serio que no).
6.- Frase: "Apesto en los sumarios" (¿Y quien me asegura que no apestes en los fics tambien? Mejor paso de tu mierdific y voy a buscar algo mejor escrito, como el readme del Winamp).
7.- Frase: "no es una Mary-sue" (Esto generará un "oh sí, sí que lo es" y pasaré de tu historia antes de verificar la veracidad de tu afirmación).
8.- Cualquier petición y/o exigencia de review (y luego no te molestes cuando te den criticas de cualquier clase, porque para empezar tu
pediste explicitamente, casi
rogaste, que dieran su opinión).
9.- Mal formateado y texto cortado (los archivos de autopublicado a menudo especifican las limitaciones, so, no hay excusa).
10.- Sumarios albureros, groseros, o que desafíen el buen gusto (Porque una cosa es jugar con los dobles sentidos y otra es parecer cuentachistes de bar barato).
11.- Sumarios que, aunque eviten los 10 errores anteriores, no te dicen nada de lo que trata el fic, y, peor aún, no te generan ningun deseo de leerlo. ¿Explico?
Este articulo
acepta sigue aceptando sugerencias y colaboraciones para su mejora y refinamiento. Colaboren en los comentarios. Se harán ediciones si se consideran pertinentes.
Nota: Los sumarios citados en este post profienen de fics reales sacados de sitios de fanfic no menos reales. Nombres cambiados para proteger al publico lector. 
