¡Hola amiguitos! ¿Cómo están? Espero que muy bien, porque hoy vamos a tener un artículo divertido y muuuy emocionante *aplausos*

El día de hoy vamos a realizar un ejercicio muy dinámico que les será de utilidad para ganar cada vez más fama en el mundo podrido del fandom. Se trata de cómo hacer una adaptación al mejor estilo de las fanautoras de despropositolandia.

Después de arduos días de investigación y noches de insomnio, por fin he dado con la formula mágica que les permitirá crear cualquier adaptación en cualquier fandom sin ninguna dificultad. Para eso, amiguitos y amiguitas, deben seguir unas reglas muy importantes y sin equivocarse, porque si no, les van a acusar de plagio con su mamá ¿Y hay que tener cuidado que no nos descubran!

Solo deben seguir tres pasos, a saber:

1.- Elige una novela que poca gente conozca, preferiblemente de la marca Harlequin.
2.- Cambia los nombres de los protagonistas por los de tu fandom favorito.
3.- ¡Repite los pasos cuantas veces quieras!

¿Quieren ver algún ejemplo? Uy, eso es difícil, pero como no es imposible, busquemos a una fanautora que tenga adaptaciones publicadas… veamos… ¡ah, ya! Probemos con la adaptación de “Enamorada del Jefe”de Sakura-Txell, basado en el mismo libro de Helen Brooks.

Probemos con un fragmento del libro:

QUIÉN fue el genio al que se le ocurrió que el anuncio de la jubilación de Jim debía ir seguido de una comilona y copas toda la tarde? Jeanie levantó la vista de la mesa y sonrió al hombre alto y moreno que la miraba desde el umbral de su despacho.

-¿Debo entender que no te diviertes con la fiesta? -preguntó, centrando sus ojos color miel en el rostro de Ward Ryan, tan atractivo como enojado en esos momentos.
Puso una mueca de desagrado, entró en el despacho y cerró la puerta. Como de costumbre, el ritmo cardiaco de Jeanie se disparó unos segundos hasta estabilizarse en un pulso más sereno y apropiado para una socia respetada de un próspero bufete de abogados situado en el centro de Londres.

Ahora, vayamos al fanfic de Sakura-Txell, adaptándolo a Card Captor Sakura:

–¿QUIÉN fue el genio al que se le ocurrió que el anuncio de la jubilación de Makoto debía ir seguido de una comilona y copas toda la tarde? Tomoyo levantó la vista de la mesa y sonrió al hombre alto y moreno que la miraba desde el umbral de su despacho.

–¿Debo entender que no te diviertes con la fiesta? –preguntó, centrando sus ojos color violeta en el rostro de Touya Kinomoto, tan atractivo como enojado en esos momentos.

Puso una mueca de desagrado, entró en el despacho y cerró la puerta. Como de costumbre, el ritmo cardiaco de Tomoyo se disparó unos segundos hasta estabilizarse en un pulso más sereno y apropiado para una socia respetada de un próspero bufete de abogados situado en el centro de Londres.

¿Vieron? No es muy difícil de hacer. No te preocupes si los personajes no encajan. Tu solo cámbiale los nombres y verás que el resultado te traerá un montonsote de reviews para tirar al aire.

¿Quieren practicar ustedes mismos? ¡Vaya que van adelantados! Pues probemos con otros fandoms para que vean lo sencillo que es. Tomemos otro fragmento del libro de Helen Brooks

-Es que no entiendo qué poderes extraños tendrán las palabras «fiesta de oficina» para que personas normalmente sensatas y reservadas se vuelvan locas -Ward se acercó a la mesa de Jeanie, se apoyó sobre el borde con el ceño fruncido-. En navidades pasó igual... Jenny y Stephanie acabaron catatónicas y las otras dos secretarias parecido. ¿Sabías que Bob lleva veinte minutos encerrado con Catherine en el cuarto de baño? Y John y Michael están haciendo apuestas a ver quién se lleva a Kim a casa.

Y una vez más, la adaptación de Sakura-Txell

–Es que no entiendo qué poderes extraños tendrán las palabras «fiesta de oficina» para que personas normalmente sensatas y reservadas se vuelvan locas –Touya se acercó a la mesa de Tomoyo, se apoyó sobre el borde con el ceño fruncido–. En navidades pasó igual... Naoko y Rika acabaron catatónicas y las otras dos secretarias parecido. ¿Sabías que Shaoran lleva veinte minutos encerrado con Sakura en el cuarto de baño? Y Taeko y Takeshi están haciendo apuestas a ver quién se lleva a Chiharu a casa.

Entonces, imaginemos por un momento que esta adaptación no fuera de Card Captor Sakura sino de… ummm… ¿Harry Potter?

–Es que no entiendo qué poderes extraños tendrán las palabras «fiesta de oficina» para que personas normalmente sensatas y reservadas se vuelvan locas –Harry se acercó a la mesa de Ginny, se apoyó sobre el borde con el ceño fruncido–. En navidades pasó igual... Lavender y Luna acabaron catatónicas y las otras dos secretarias parecido. ¿Sabías que Ron lleva veinte minutos encerrado con Hermione en el cuarto de baño? Y George y Fred están haciendo apuestas a ver quién se lleva a Parvati a casa.

¿Todavía se les hace difícil? Probemos con otro fandom… ¿Qué tal Naruto?

–Es que no entiendo qué poderes extraños tendrán las palabras «fiesta de oficina» para que personas normalmente sensatas y reservadas se vuelvan locas –Sasuke se acercó a la mesa de Sakura, se apoyó sobre el borde con el ceño fruncido–. En navidades pasó igual... Tsunade y Shizune acabaron catatónicas y las otras dos secretarias parecido. ¿Sabías que Naruto lleva veinte minutos encerrado con Hinata en el cuarto de baño? Y Lee y Chouji están haciendo apuestas a ver quién se lleva a Ino a casa.

¿Ya le van agarrando el truco?... ¿Aún no? Pues probemos con otro fandom de moda… intentémoslo con el anime de Full Metal Alchemist.

–Es que no entiendo qué poderes extraños tendrán las palabras «fiesta de oficina» para que personas normalmente sensatas y reservadas se vuelvan locas –Roy se acercó a la mesa de Riza, se apoyó sobre el borde con el ceño fruncido–. En navidades pasó igual... Izumi y Paninya acabaron catatónicas y las otras dos secretarias parecido. ¿Sabías que Edward lleva veinte minutos encerrado con Winry en el cuarto de baño? Y Envy y Gluttony están haciendo apuestas a ver quién se lleva a Lust a casa.

¿Ahora sí? ¡Que bien! Pero aún queda un ejemplo más, que harán que la adaptación alcance una fama sin precedentes. ¿Qué tal si probamos con… El Chavo del Ocho?

–Es que no entiendo qué poderes extraños tendrán las palabras «fiesta de oficina» para que personas normalmente sensatas y reservadas se vuelvan locas –El Profesor Jirafales se acercó a la mesa de Doña Florinda, se apoyó sobre el borde con el ceño fruncido–. En navidades pasó igual... La Chilindrina y La Popys acabaron catatónicas y las otras dos secretarias parecido. ¿Sabías que Godines lleva veinte minutos encerrado con Maruja en el cuarto de baño? Y el Señor Barriga y Jaimito el Cartero están haciendo apuestas a ver quién se lleva a Doña Clotilde a casa.

¡Y Ya está! ¿Ven que no es tan difícil? Y entonces yo les pregunto, amiguitos: ¿Sintieron el mismo efecto que yo? ¿Ganas de pegarles con el teclado en la cabeza a las “adaptadoras”?

Es en estas circunstancias cuando dan ganas… no sé… DE DEMANDARLAS CON EL AUTOR ORIGINAL DE LA OBRA POR PLAGIO.

Por lo menos, a mi si me dan, y muchas.

Etiquetas: Guia para el fandomero, Ranteos dispersos, The Chavo Experiments, Toma tu spork