<$BlogRSDUrl$>
Please, no review!!
Desbarres y paranoias sobre horterografía, mata-canons, Mary-Sues, niñat@s malcriad@s, sexofóbicos alterados y otras desgracias de los fandoms
Abrir enlaces
Ventana nueva
sábado, abril 24, 2004

"This isn't a fic, this is an announcment for a fanfic contest..." y otras cuestiones.

La verdad yo estaba tan tranquila, haciendo cosas, viviendo mis fandoms, viendo anime y leyendo reports en varios idiomas, cuando decido averiguar que tanto había pasado desde el ultimo lío del MSReC (Con Majarete-troll y OASIM como estrellas del sarcasmo). As? que hago lo que hace todo el mundo: revisar el Just In del FF.net
Y me encuentro esto.
Y esto.
Y esto.
Y esto.
Y esto.
Y esto.
No, no están viendo sextuple. Es otra puber principante con otro concursito de los que nosotros ya nos conocemos bien, ¿verdad?
Encima, escribe "choise" ¡Es "choice", mi niña, "CHOICE"! ¿Tan malos son tus profesores de inglés que ni siquiere te enseñan a usar un diccionario cuando la duda surge? ¿O como tus profesores te dijeron que era "choise" no lo pensante y lo aceptaste así?
Mención aparte las categorías de la nominación, llenas de tópicos y superficialidades varias.
Mi estomago se retuerce. No quiero ni pensar en lo supremamente estúpido de esto. No quiero. No quiero. No quiero.
¿Alguien se me une en una petición por la traducción al castellano del TOS y de las Guidelines de FF.net y FictionPress?

Y copiando a Borjamari y otros que han hecho esta cuestiones desde antes que yo, una sección de Breves de los fandoms.
* Este articulo en Fanfic Rants en Castellano me ha hecho pensar. Yo he caido en la titulación en inglés y en la parodia de títulos, ¿que novato no lo ha hecho? Pero yo recuerdo que en mi caso las cuestiones sí tenían sentido...
* Sobre cierto asunto con la relación entre Sueismo y los prototipos del consumo... Sorry, pero han habido Sues desde antes de existir una sociedad de consumo tal y como se le conoce actualmente. Y si ponen de ejemplo a la señorita Spears como el ejemplo de lo peor de una sociedad que incita a la imitación de imagenes, deberían de incluir en ese saco a la señorita Aguilera (good voice, nice body, but don't show us more, babe!), a las Boy Bands, a los Hermanos Primera (Remember Salserín?) a la señorita Lavigne (¿alguien la recuerda todavía?), a Ayumi Hamasaki (una idol japonesa que proporcionalmente tiene sobre su publico tanta o más influencia de lo que cualquier cantante occidental puede tener ¿Cuantos fans de la Britney dicen que sus canciones salvaron su vida?) a las polemicas TATU (O como vivir del cuento) o al Reality show "Extreme Makeover" (o "Odiate a tí mismo en 6 lecciones, que todo se resuelve siendo artificial").
* ¿Soy yo, o los blogs de críticas de blogs se reproducen como hongos? Me espanta realmente. Yo solo me sentaré a esperar cuanto dura la epidemia, y esperar a ver cuanto tardan en destrozar este su rincón preferido.
* Mi amigo A-life me ha insistido para visitar la sección de Gundam Wing del Archivo de Despropósitos, en su opinión el mayor criadero de Badfics y Sues de la red (él no es fan de Harry Potter, así que se entiende su posici?n). Yo lo he evitado hacer porque GW no es para nada mi fandom, y por sus reportes tengo miedo por mi salud mental. Pero eso no me ha impedido echarle un vistazo a la sección de GW de un archivo para fics yaoi y slash, y solo con los sumarios he salido espantada.
Tu sabes que un famdom de mechas ha caido bajo cuando encuentras una historia titulada "Amado Elfo" (What the heck!?), que trata de que aquí Quatre y Duo son dos niños(?) elfos (!) que tras la destrucción de su pueblo se convierten en algo así como esclavos sexuales (!!) de un tal rey Heero que es dulce y protector con ellos (!!!). Y encima la autora sale con una nota inicial diciendo algo tipo "esta es una historia original, pero yo le acople los pesonajes de GW y le cambié un poco la personalidad al Heero". Oh, boy. Dan ganas de cachetearla a ella y a la bola de niñas que le dicen en sus Reviews "oh que historia más bonita y tierna, siguela" (aunque aparezca como ya terminada).
*Las BitchFics Orgy son mis ídolas. Destazan fics malos como deporte, y me entretienen analizando y desguazando lo peor del Vertedero de Historias (como llaman ellas a FF.net) y del "Agujero de Inmundicia a.k.a. Hispafics". Me sorprende como es que se las ingenian para conseguir los peores fics jamás vistos, incluso sin tener Mary Sues. ¿Mi cita favorita? Una que sale en la reseña de un realmente espantoso y OOC fic "yaoi" de Shaman King:
El que fuese un HoroxRen, admito, también tuvo mucho que ver. Es imposible no notar el potencial que como pareja estos personajes tienen, pero comprendo que este no es un punto de vista que todos compartamos.
Eso es algo valido y lo respeto. No a todas las personas les gusta leer romance entre dos hombres.
Pero esas personas, pueden estar seguros, no se sentirán al mínimo ofendidas por esta obra. ¿Por qué, les escucho preguntar? Porque aun fallo en encontrar al primer hombre en este fic.

*A los interesados y/o con cuentas en JournalFen: en Fandom Wank sí se puede reportar wankings en otros idiomas, mientras postees en inglés y te dediques a traducir el conflicto. Lo descubrí a partir de un reporte que hicieron a un lío entre escritores profesionales puertorriqueños a partir de las opiniones de un recopilador sobre la calidad de la poesía de esa isla. Si, yo tambien quedé soprendida cuando lo leí. Aunque como yo vivo en un pais que bien podría reportarse al Fandom Wank...
(Edit Al 15/5/2k4: Como esto parece normalizado he intentado corregir la cuestión de los acentos. Deseenme suerte).

Etiquetas:

4/24/2004 05:17:00 p. m. | Autor: Lequinni | Enlace permanente

 





jueves, abril 01, 2004

Fandom 101

dedicado a Fran, blogger extraordinaire, uno de los mayores fans de Guaco sobre la faz de la tierra, y el mas interesado (en vivo) en saber sobre de que va este blog

No es que en el mundillo de los fandoms y el fanfiction no haya pasado nada interesante desde mi ultimo post, es simplemente que estuve desconectada y sin computadora por dos semanas, más otra semana y algo de reinformación sobre las cuestiones interesantes de las que se podría hablar o puntualizar.
Pero en vez de hacer puntualización sobre el tema del momento (o alguna variación del fenomeno MarySue), o irme hacia los temas más intemporales (fanboys y fangirls versus fans racionales, puristas versus valemadristas, Caracas versus Magallanes...) hoy voy a hacer lo que debí haber hecho el primer día que monté esto.
Hoy, en exclusiva, vamos a hacer el

FANDOM 101


(Al que diga a que serie de TV homenajeo con esto le sale premio. Lo que se gana lo discutimos luego)

Cuando me armé de valor y creé este blog, se me olvidó el detalle de que es posible que haya mucha gente que no sepa lo que es un fandom, cuando alguien es un fan, y cosas por el estilo. Por ello, tendremos que hacer una lección basica para que se vayan ubicandito.

Un fan es cualquier ser vivo que gusta y sigue con regularidad a algún determinado producto cultural. Tal vez el diccionario de la Real academia diga otra cosa, pero la idea es esewncialmente esa.
El término "fan" viene del inglés "fanatic", como consecuencia natural de la manía por las contracciones, abreviaciones y fusiones que tienen los norteamericanos angloparlantes. Se ha españolizado el "fanatic" a "fanático", aunque algunos puristas castellanos afirman que debería ser "aficionado" o "hincha". Pero todos estos terminos se refieren a la misma conducta de "gustar Y seguir con regularidad", y como el termino "fan" es el de uso más extendido tanto dentro como fuera de la red, es ese el que utilizaremos a lo largo de este documento.
Uno puede ser fan de cualquier cosa. Se puede ser fan de una serie de tv, una pelicula (o una saga de éstas), una serie animada hecha para mercado de video o un libro. Se puede ser fan de artistas, de gente real, de personajes ficticios y de actrices porno. Se puede ser fan de un equipo deportivo, de algún videojuego o de alguna actividad física. se puede ser fan de algún tipo de muebles, de una marca de carros o de un determinado estampado de tejidos. Se puede ser fan de las aves, los perros y las ranas plataneras. Incluso se puede ser fan de cosas y entidades detestables y reprobables, como los asesinos seriales, la anorexia y la bulimia, y Hugo Chavez. Nombra alguna cosa sobre la faz de la tierra, cualquier cosa por absurda y loca que sea, y es casi seguro que hay alguna persona que se ha declarado su fan y dedica buena parte de su vida a su afición.
Los niveles del fanatismo varían de persona a persona y de fan a fan. En cierto sentido TODOS los seres humanos somos fans de alguna cuestión, sólo que algunos desarrollamos ese lado de nuestra personalidad, y entre nosotros hay quienes los desarrollan un poco más. Los niveles de fanatismos varían entre el humano simple que disfruta su serie/novela/artista favorito de forma regular, y los estereotipos del friki, los otakus japoneses, y por supuesto los psicópatas obsesivos. Paso a desglosar:
El friki (de esto creo que ya hemos hablado) es basicamente el fan hispanoparlante (habitulmente ibérico) de mundos fantasticos, leáse fantasía, leáse ciencia ficción, leáse videojuegos, léase comics y animación. El estereotipo clásico del friki es simplemente el tipo gordito, feo y de poca vida social incluso dentro del mundillo que se la vive entre convenciones, fanzines, tiendas específicas y su amigo el ordenador. Obviamente no todos los que se autodenominan friki son así, pero dudo mucho que se pueda llamar friki a cualquier fan.
El término otaku, en occidente, se refiere al fan del manga y el anime (incluyendo, por extensión, a los que son también fans de la forma de vida y la cultura japonesa), sea en general, sea sólo de una serie en específico. Pero en Japón se aplica el termino para los fans realmente obsesivos de cualquier cosa. Pero OBSESIVOS con múyuscula, y si digo de cualquier cosa es que lo son de CUALQUIER cosa. Desde armas hasta muñecas, pasando por el anime y el manga, la idol del momento, las modas pseudogóticas y la siempre eterna cultura samurai. El nivel de obsesión de un fan japonés puede superar facilmente a cualquier conducta altamente fanática occidental, llegando a extremos que dejan frío a cualquier friki extremo (e incluyo al que rediseñó su casa y la convirtió en un interio identico a los de Star Trek). Aunque en este blog utilizamos y utilizaremos el término otaku en su acepción occidental, no perdemos de vista el sentido ofensivo que esta palabra tiene en la boca de un japonés.
Los psicópatas obsesivos... bueno, ustedes han visto Atracción Fatal, Misery y Swimfan, ¿verdad? Pues eso, son esos fans que ya han perdido buena parte de la cordura y bastante de su autrocontrol, y dedican su vida a acercarse al objeto de su afición, llegando a eliminar físicamente a cualquiera que se interponga, incluyendo al propio objeto de su obsesión si este se pone tonto. No son tan frecuentes como se pregona en los medios, pero eso no quiere decir que no existan. Generalmente se encuentran entre las sectas religiosas y los fanáticos de artistas y gente real.


Ahora, necesitamos definir lo que es un fandom, pero esto es un poco más dificil.
Porque los fandoms no son exactamente el mundillo, no son los foros ni los fansites, no son los clubes ni las peñas de las convenciones, no son las Comunidades en journals ni las listas de correo. El fandom incluye eso, pero es más que ello.
Los fandoms no son sólo la gente. Un solo fan no hace un famdom, cierto, pero un montón de aficionados comunes reunidos tampoco hacen un fandom. Los artistas y autores pueden generar fandoms, pero no son un fandom por si mismos.
Un fandom no es la gente y los puntos de encuentro. Un fandom no es la relación entre los fans y el objeto de su afición. Un fandom es todo eso, más lo que surge de allí.
Un fandom no es mas que la sinergia que surge de todo esto. Es algo dificil de explicar sin irse por las ramas y hablar durante horas.
Pero podemos intentar dar una definición, para establecer un punto de partida y se pueda hacer referencia en un futuro no muy lejano.
Esta definición puede resultar simple y concreta, o al menos funcional.

Fandom: el conjunto de obras, contactos, relaciones, intercambios y eventos generados y mantenidos por un conjunto medianamente organizado de fans.

Ahí está. No creo que sea la definición más perfecta o exacta, pero se acerca a la idea y a la realidad. Puesto que fandom es contracción de "fan domain" (en Castellano Fan dominio o dominio de los fans), creo que podríamos acortar más y decir "Fandom: todo lo que es del dominio de los fans". Pero la definición de arriba me parece más explicativa.

En mi opinión se puede ser fan sin pertenecer al fandom, pero es dificil salir del fandom una vez que entras. A lo más, se puede decir que estas activo en determinados afectos de tu fandom. Aún si cortas relaciones con todos los elementos de tu fandom, si sigues produciendo material (sea fics, sea fanart, sea generando opinión) dentro de tu campo de afición aún sigues perteneciendo al fandom, te guste o no. La unica manera de salir de él es cuando te deja de gustar tu objeto de afición, y en consecuencia cortas todo lazo y toda posibilidad de contacto, incluyendo produción de fan-obras.
Pondré un ejemplo para ilustrar el punto. Hace unos cuantos años yo veía y seguía una serie de animación llamada "Los Motoratones de Marte". ¡No se rían! A pesar de la tonelada de clichés y el final abrupto e indefinido la serie no era tan mala dentro de todo. Creo que vi un par de veces todos los capítulos de la serie, y hasta llegué a tener unos cuadernos con los personajes de la serie (no por mi propio gusto, claro, porque los recibí cuando mi afición se había enfriado. Terminé tapando las ilustraciones con papel Contact rosa, por mi salud mental y social). Si en ese entonces hubiera tenido internet y me hubiera conectado con fansitios de la serie, contactado con otros fanaticos y dado mis propias visiones de la serie (teorías, fanarts, fanfics) me hubiera vuelto parte del "fandom de Los Motoratones de Marte". Pero al no haber estado en contacto, simplemente fui un fan aislado, ajeno a los movimientos del fandom.
Los fandoms suelen ser grandes o pequeños, y como las entidades vivas que son pueden estar activos o agónicos. Por lo general mientras más grande más activo el fandom, aunque hay exepciones como pequeños fandoms mantenidos por gente extremadamente activa y creativa. El tamaño no es garantía de longevidad, y a menudo los fandoms grandes pueden agonizar largamente hasta convertirse en pequeños fandoms.
Los fandoms son impredecibles en cuanto a su nacimiento. Pueden surgir a partir de cualquier cosa. Es imposible decir cuando un fandom ha nacido, solo se puede decir que el fandom ya esta aquí cuando empiezan a multiplicarse los punto de encuentro y empiezan a aparecer fan-obras. En resumen, solo se puede deducir que hay fandom cuando este ya esta activo.
Es dificil pronosticar cuanto tiempo puede durar un fandom. Hay fandoms que llevan decadas, como Star Trek, y hay fandoms que apenas están naciendo, como el de cualquier serie anime que haya salido recién el mes pasado. Pero los fanáticos de los fandoms podemos estar de plácenes, porque nuestra afición durará mientras existan fandoms.

Etiquetas:

4/01/2004 12:09:00 a. m. | Autor: Lequinni | Enlace permanente