<$BlogRSDUrl$>
Please, no review!!
Desbarres y paranoias sobre horterografía, mata-canons, Mary-Sues, niñat@s malcriad@s, sexofóbicos alterados y otras desgracias de los fandoms
Abrir enlaces
Ventana nueva
martes, febrero 10, 2004

¿Universos Alternativos, o excusa barata?

"AU is not an excuse for your fic, or a flame-proof barrier. AU is not some magical all-healing lube that makes canon rape suddenly palatable."
Un AU (Universo alternativo) no es una excusa para tu fic, o una barrera anti-flames. Un AU no es alguna especie de lubricante mágico sanalotodo que haga que la violación del canon sea súbitamente aceptable.

Fuente: post de Fanfic Rants escito por [info]jenlittlebottom


Si hay algo que no tengo reparos de admitir es que me gustan los fics AU. Es algo que me sobrepasa. Me encanta disfrutar de mis personajes preferidos viviendo sus aventuras en algún mundo alternativo o en una linea de tiempo distinta, o viviendo situaciones del "y que hubiera pasado si...", casi tanto como fics dentro del canon.
Pero que conte que digo "disfrutar de mis personajes preferidos". Así que el primer requisito para que un AU me guste es darme cuenta de que son los mismos personajes que conocí en la tv, en el cine, en el papel, o en los bytes de los videos/mangas que me bajé. De otra forma... bueno, si esta bien escrito capaz que lo disfrute igual, pero solo porque pienso "Cualquier parecido con el canon es pura coincidencia, esto es una historia original con nombres sacados de un manga/anime/peli/teleserie de fama". Si esta mal escrito y/o la violación de canon es DEMASIADO exagerada... supongo que no necesito explicarles cual es mi reacción, ¿ne? Solo puedo poner que si algún autor de badfics empieza a estornudar o a sentir escalofrios o picazón de orejas sin razón aparente, pueden asegurar que es mi culpa, o la de muchos lectores tan insatisfechos como yo.
Entiendo que mucha gente quiera experimentar poniendo la historia de Sakura en otros contexto, saber que hubiera pasado si RK hubiera sido un TVdrama y si los actores sentirían lo mismo que los pèrsonajes o escribir sobre que en el quinto de Harry Potter quien-nosotras-nos-sabemos no hubiera muerto... Pero una cosa es eso, y otra cosa son ciertas atrocidades que much@s fanwritters intentan meter bajo la exusa del AU.
Un fic de Universo Alternativo es simplemente una aleración de las reglas de una obra ajena de tal manera que, si bien los hechos del canon se pueden ir muy al carrizo, al menos el plot y/o las personalidades de los personajes quedan intactos. Cualquier otra cosa entra dentro de los ambitos de la parodia o del fic malo (dependiendo de la intención del autor y del resultado final). Las mamarrachadas del tipo "Los Shamanes/elfos/Weiss/chara super popular en la prepa (la mía)", los fics sobre súbit@s hij@s/herman@s/prim@s/parientes reaparecid@s (donde el parentezco no duele tanto como los superpoderes del chara en cuestión), los planteamientos del tipo "raza uno es esclava sexual/esclava/esclavizadora de la raza dos"... eso no son AU. Son, como ya dije, mamarrachadas. Al menos lo son por como el 99% de ellas están escritas, como simple poisicionamiento de personajes al azar fuera de su ambiente natural, con mayor o menor respeto a su personalidad original. Generalmente hacia menor. Usualmente estan tan desviadas que más le valiera al autor escibir una historia
Eso si, si les dices algo al respecto (pero decirlo amablemente, no decirselos gritoneado) saldrán grirtando con un "¡ES UN AU, SI SE PUEDE! ¡ES FICCIÓN! ¡PUEDO HACER LO QUE SE ME DA LA GANA!".
Bien por ti. Yo sinceramente espero que al administrador del archivo se le de la gana de hacer limpieza y borre el tuyo. O que al menos se te de la gana de estudiar ortografía y redacción. Porque si se te da la gana de ver la serie se te puede dar la gana capas que sigas cometiendo atrocidades. Y naturalmente, a tus poibles lectores se nos puede dar la real gana de no seguir leyendo y dar nuestra sincera opinión.
Como siempre en estos casos recomiendo una buena dosis de Ubicatex, y los disclaimers de costumbre: ya que no es tuyo, al menos respetalo.


Algunos de mis fics AU Favoritos (para que no crean que no tengo los pelos en la mano, y que en el Archivo de Despropositos no hay joyas escondidas entre tanta bosta)

Casa para ocho, por Ariadna y Cris: no se que tantos conozcan esta joya del fandom de Digmon, pero debe ser recomendada con todo el corazón. Esta ubicada en un futuro después de Adventure donde la temporada 02 nunca ocurió, y es uno de los fics que mejor representan como podría haberse desarollado la personalidad de los niños elegidos al llegar a la adultez. Aviso que los pairings no son los habituales del mundillo.
Ficción real por Lara Luna: el planteamiento de esta es interesante. Si como dice el comercial de Fox Kids, el universo de Tamers es el verdadero mundo real y las dos primeras temporadas fueron una serie de TV en ese mundo, ¿que pasaría si los niños-actores de la serie se enteraran de que los Digimon fueran... no, SON de verdad? Muy pocos capitulos y la cosa apenas comienza, pero la trama está muy bien llevada.
El Poder de Dos Corazones por Kay-Juli, traducido por Kalyna: este fic, muy conocido y reviewado en la sección en inglés de CardCaptor Sakura, esta siendo traducido al español (una traducción bastante correcta), y se lo merece. No es la oh-gran-historia-que-se-le-olvidó-contar-a-as-CLAMP, simplemente traslada a los personajes a un mundo de fantasía heroica de inspiración asiaticomedieval. Las circunstancias cambian, pero aunque no crean los personajes siguen casi igualitos y los personajes originales son bastante tolerables. De hecho este fic me recuerda un poquito al universo de Tsubasa: Reservoir Chronicles, con la diferencia de que en este fic no hay crossovers.
The Story about a Prince and a Courtier y La Princesa del Cerezo y el Lobo Rebelde, ambas de Cristal23: La autora de estos fics se especializa en AU, lo cual podría ser el camino directo para mandarla a la hoguera de no ser porque lo hace bien, o al menos decente y honradamente. Lo unico malo con esta pareja de fics es que la estructura es bastante parecida y se les ve un poco el plumero, pero en mi opinión la caracterizacón está bastante correcta, no hay Sues que se quieran robar el show, y son una lectura larga y entretenida.
Actuacion sin libreto por Blankaoru: despues de millares de fics malos del Kenshingumi en la era moderna o los infaltables "fics de RK como serie de verdad", por una purísima coincidencia me he topado con esta delicia. Simplemente parte de la premisa de que los "actores" de la serie de imagen real de Ruroni Kenshin tienen personalidades muy parecidas y vivencias equivalentes a las de sus personajes, y viven experiencias paralelas a lo que van grabando. no es la oh-gran-bra maestra, pero cumple con su premisa
No existe la Magia por El Vigilante: Las premisas polemicas me encantan (más en un fandom como HP, donde los "AU" salen a patadas y estan todos basados en parientes repentinos y estudiantes de intercambio) y la de este fic gana por varias cabezas. ¿Que pasaría si lo que nos han estado contando de Harry no es verdad? ¿Que todo lo que nos han dicho es simplemente lo que ocurre dentro de la cabeza de un transtornado muchachito encerrado en una clinica de salud mental? Ya la sola originalidad de la premisa merece premio, pero el desarrollo se pone mucho mejor.

Etiquetas:

2/10/2004 08:51:00 p. m. | Autor: Lequinni | Enlace permanente