Desde hace unos días ando con unas extrañas ganas de hacer una especie de review/critica/analisis-de-charas con respecto a mi serie anime favorita del momento: Shaman King. El problema es que no se si hacerlo aquí o hacerlo en mi diario personal (si, gente, tengo un diario personal, el cual no linkeare aquí a menos de que sea realmente necesario). Aparte de que sería un texto muuuuuuy largo, con muchas menciones a porqué me gustan tanto ciertos personajes y no trago a otros, a pesar de que soy la primera en admitir que todos están bastante bien construidos.
También podría meterme con lo que Nina-chan escribe sobre la
movida de antiyaois que realmente tienen causa (lease aquell@s que no quieren que para slashear personajes estos sean bastardizados), o
la diferencia entre el selfinsert y el MarySue y la delgada linea que los separa.
Pero lo curioso es que todo esto me lleva a esas extrañas cuestiuones de los canons que pareciera que solo yo me doy cuenta. Basicamente, detalles que no estan dentro de lo que la mayoría asume como el "True and Unamovible Canon ™" pero que si estan allí desde siempre.
Por ejemplo, en Harry Pé:: ¿es idea mía, o a nadie le parece sospechoso que el dueño del El Caldero Chorreante se llame Tom? Es algo que me llamó la atención cuando me leí los primeros tres libros, pero nadie parece haber reparado en ello, considerando quienes más tienen ese nombre...
O el extraño detalle que me tiene cabezona en Shaman King. En el capitulo 6 del anime, Yoh le confiesa a Manta que si se deja someter por su sadica prometida Anna es porque los pocos recuerdos que tiene de ella de cuando eran niños era de cuando él la hacía llorar. Pero en el manga (o al menos la versión que yo tengo, de un scanlation en español de los desaparecidos Royal Fansub) es al revés: los recuerdos de Yoh son de Anna haciendolo llorar a él. Aunque lo que dice el doblaje es un poquito más dulce (y enormemente aprovechado por su potencial romántico), lo que dice el manga es muchísimo más congruente. Porque si algo hay que recordar es que en ambas versiones Anna aterroriza y domnina a cuanto pobre diablo se le ponga en rango de ataque, prometido incluido.
Sin contar que en el fandom de anime está repleto de variantes multiples de canon por diferencias entre el anime y el manga., los cuales pueden llegar a ser tan contradictorios como el caso de aquí arriba (aka ¿alguien me puede desir si en el manga de Gravitation Shuichi es tan carente de dignidad como en la versión anime, o es solo algo de los
bastardizadores adaptadores?). O peor, el caso de las multiples encarnaciones de los superheroes americanos, en los que cuando haces un fanfics debes especificar a cual version te refieres: si los comics, la serie de tv de imagen real, la serie animada (especificando cual de ellas si son varias) o directamente el comic. (Aunque aquí entre nos ¿realmenmte hay gente que hace fanfics de comics de superheroes? *L-chan revisa la sección de comics de ya saben donde* *ve que en español no hay mas de 3 fics en cada seccion de superheroes favoritos* *menos en X-men donde hay 5, pero la mayoría son Marysues y/o basados en las pelis, ergo no deberían de estar ahí* Si hay, pero son muy pochos gracias al cielo) (esperando que si existe un fandom organizado en español de comics no me pile confesada... aunque si vienen, se les espera)
Si algún lector amable tiene algún detalle, alguna cosa del canon que vea masiva y enormemente ignorada (no repetir el caso de la caracterización de los merodeadores, que no todo el mundo se ha leído el quinto y es normal la patinada), favor comentarlo. Se agradecerá muchito y entetrendrá la discusión.
Etiquetas: Guia para el fandomero